[고베] 700년의 역사를 자랑하는 시니세(しにせ) 료칸 '효에 코요카쿠'
계속되는 고베 여행기... 고베에는 고베규와 야경 만큼이나 유명한 아리마 온천이 있습니다. 바로 '아리마 온천(有馬溫泉)'.일본에서 가장 오래되었다는 일본 삼고천 중의 하나로 특히나 몸을 건강하게 만들어주는 치유 기능이 있다는 킨센(金線;금천)과 긴센(銀泉;은천)의 온천수가 모두 나오는 곳입니다. 이번 포스트에서는 아리마 온천에 있는 '효에 코요카쿠(兵衛 向陽閣)'를 소개합니다. 효에 코요카쿠는 700년의 역사와 전통을 자랑하는 아리마 온천 지역의 대표 온천장입니다. 일본에는 일본 특유의 비지니스 마인드인, 대대손손 가업을 이어받아 그 전통을 이어가는 점포들이 있죠. 이런 점포들을 일컫는 말이 바로 '시니세(老舗, しにせ )'입니다. 바로 이 효에 코요카쿠가 '시니세 료칸'이죠. 자손 대대로 료칸을 운영..
차고밖이야기/윤군 in 일본
2013. 4. 30. 08:48